Add code-level notes for plug-in (REnamer, 900e393)

These are just comments added when auditing the plug-in code; things to do, points to remember and so on.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>