Add target for help documentaton regeneration (REnamer, 5dec45e)

Add help.sh script which is basically identical to the script used in Hextrapolate but with the three set-up variables changed. This is probably a good candidate for extaction into buildtools.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>