Custom NSDocumentController subclass (REnamer, db7c7de)

At this stage this is just an empty subclass, but I've integrated it into the application launch procedure.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>