Move license notes to README (Wincent Strings Utility, 00daf96)

Move notes on Omni's original source code and derivation into the README file.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>