Set up Atom feed for posts (wincent.dev, 02f8381)

We use a custom atom field helper seeing as the one that comes with Rails can't handle resources with a :controller override in the routes file (due to a limitation in the polymorphic_url method).

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>